El asesino de Banconi
El asesino de Banconi
Moussa Konaté
Banconi es un barrio de Bamako. Bamako es la capital de Mali. Y tenía mal localizado a Mali hasta que lo acabo de mirar en la wikipedia. Por allí pasa el río Niger.
Aparte de un autor guineano que está referenciado por ahí abajo (Adja Adja:Maximiliano Nkogo Maximiliano Nkogo) no había leído otro africano. Moussa, además, ha escrito una novela policíaca. Al parecer su primera novela de género - no queda claro si ha escrito otras cosas. Está escrita en francés y traducida por Antonio Lozano, un autor también de novela policíaca y muy interesado por las cosas de Africa y que nunca he leído.
Me ha gustado la novela. Es muy rápida y sencilla. Creo que bien escrita. En este tipo de novelas - de las de género - es muy fácil caer en el tópico y el pastiche y creo que los autores deben poner toda su sabiduría de lector para evitarlo. Yo creo que este hombre lo hace.
Se muestran también algunos detalles, marginales, de la sociedad en que transcurre la historia y que sirven para hacer algo de crítica social.
De la historia no cuento nada, porque el interés de las novelas policíacas es precisamente la sorpresa y el proceso investigador. Aquí hay dos investigadores un comisario Habib, algo mayor y un joven inspector Sosso. Ambos se encargan de investigar un caso de tres muertes relacionadas con unos billetes falsos. La trama no es muy compleja, ni la investigación es exhaustiva. El lector no tiene que deducir nada, únicamente seguir los pasos de los policías.
Una lectura muy rápida. Lo cual mucha gente lo agradece.